viernes, 24 de abril de 2015

What a girl is- Dove Cameron ( Spanish lyrics version )





NOTA IMPORTANTE:
 Esta canción no esta traducida tal y como dice la canción,es decir,se ha adaptado para que se entienda el mensaje de la cantante.
 Un saludo, disculpen las molestias



En la escala del 1 al 10
soy perfecta tal y como soy
no necesito tu número,
no necesitamos tu número.
Y las estúpidas revistas
quieren cambiar todo de mí
no me interesa hacerlo,
no van a convencerme de lo contrario.

Estoy harta de oír estupideces a mi alrededor
ya han dicho suficiente
ahora es mi turno para hablar.

Te voy a mostrar la clase de chica que soy
porque no tengo nada que cambiar de mí
¿ a quién le importa cuál sea tu talla a la hora de vestir?
Interesa el interior
voy a defenderme una y otra vez
rompamos las barreras
y mostrémonos como somos.

Me siento bien conmigo misma
tus palabras no son nada para mí,
me cansé ya de perder el tiempo
voy a pensar ahora en mí.

Estoy harta de oír estupideces a mi alrededor
ya han dicho suficiente
ahora es mi turno para hablar.

Te voy a mostrar la clase de chica que soy
porque no tengo nada que cambiar de mí
¿ a quién le importa cuál sea tu talla a la hora de vestir?
Interesa el interior
voy a defenderme una y otra vez
rompamos las barreras
y mostrémonos como somos.

Eres tal y como debes ser
no tengas miedo
plantate y da la cara.

[RAP]

Esta ya claro lo que ves de mí
vas a callarte tus palabras 
y sí aún dudas de lo que ves
déjame mostrártelo
un placer haberte visto
pero somos una fuerza invencible
vamos a tirar todas las barreras
vamos a estar contigo ahí
déjame mostrarte el valor que todas tenemos.


En la escala del 1 al 10
soy perfecta tal y como soy
no necesito tu número,
no necesitamos tu número.


Te voy a mostrar la clase de chica que soy
porque no tengo nada que cambiar de mí
¿ a quién le importa cuál sea tu talla a la hora de vestir?
Interesa el interior
voy a defenderme una y otra vez
rompamos las barreras
y mostrémonos como somos.




No hay comentarios:

Publicar un comentario